Tagapagpalit ng SRT sa WebVTT
I-paste ang mga subtitle na SRT, i-convert, suriin ang mga babala sa oras o posisyon, at i-download ang VTT file.
Handa
Paano gamitin
Paano gamitin
- I-paste ang mga SRT cue kasama ang oras at teksto ng subtitle.
- I-convert at suriin ang resulta at anumang babala sa oras o posisyon.
- I-download ang na-convert na WebVTT file.
Pag-convert ng cue at oras
Binibigyan ng numero ayon sa pagkakasunod sa output ang mga wastong cue at isinusulat sa format ng oras ng WebVTT. Iniuulat ang nawawalang o maling linya ng oras, invalid na timestamp, at oras ng pagtatapos na hindi lampas sa simula.
Markup at posisyon
Pinananatili ang mga sinusuportahang tag para sa diin sa subtitle at ine-escape ang literal na angle bracket. Tinatantiya ang ASS alignment bilang mga setting ng WebVTT cue; binabalaan ang mga utos sa posisyong hindi eksaktong maisasalin.
Lokal na paggawa ng file
Sa browser ginagawa ang conversion. Lokal ding nililikha mula sa tekstong idinikit mo ang mada-download na VTT file.
Mga madalas itanong
Maaari mo ring alamin
Napananatili ba ang lahat ng kakayahan ng SRT?
Hindi. Hindi kayang katawanin ng WebVTT ang lahat ng posisyon mula sa SRT o ASS. Suriin ang mga pagtatantiya at babala sa ulat.
Ano ang ibig sabihin ng babala sa oras?
Maaaring walang linya ng oras ang cue, mali ang timestamp, o hindi mas huli ang oras ng pagtatapos kaysa sa simula.
Ina-upload ba ang mga subtitle?
Hindi. Sa browser ginagawa ang pagsusuri, conversion, at paglikha ng file.